Китайские динамики: Китайские динамики(совсем китайские) — Акустика

О необходимости подготовки к затяжному противостоянию с Россией и Китаем говорил на днях и другой высокопоставленный представитель Пентагона — Райан Маккарти, глава Министерства Сухопутных войск.

«Наш подход к соперничеству с такими потенциальными противниками, как Россия и Китай, скорее напоминает футбольный матч, чем один раунд на ринге», — цитирует его сайт Пентагона.

Маккарти подчеркнул, что Сухопутные войска США после Второй мировой войны традиционно были заточены под возможное противостояние с Россией в Европе. Однако сейчас особое внимание обращено на Индо-Тихоокеанский регион, в котором предполагается увеличить присутствие американских сил, поскольку Китай превращается в «стратегическую угрозу» для Вашингтона.

Министр также заявил о необходимости модернизации вооружённых сил для противостояния потенциальным противникам.

• Обслуживание ракет ВВС США
• Reuters
• © USAF/Airman John Parie

Как отметил в разговоре с RT руководитель Бюро военно-политического анализа Александр Михайлов, если по количественным показателям американские войска по многим направлениям превосходят китайские и российские, то по качественным они теряют очевидное преимущество.

Также по теме

«Мышление Голливуда»: как США планируют использовать сверхдальнобойную пушку

Соединённые Штаты заняты разработкой особого сверхдальнобойного артиллерийского орудия, способного стрелять на расстояние 1 тыс….

«Гиперзвуковое оружие, крылатые ракеты, системы ПВО и ПРО всех типов (включая С-400 и грядущую С-500), системы радиоэлектронной борьбы. В этих областях мы обыгрываем американцев, — заявил Михайлов.

По словам политолога, США отстали и в создании ледокольного флота, позволяющего действовать в условиях Арктики, серьёзную угрозу для их ВМС представляют российские подлодки и перспективы вооружения российского флота гиперзвуковым оружием.

В свою очередь, военный эксперт Юрий Кнутов отметил, что «с точки зрения качества у нас прорыв колоссальный, с точки зрения количества мы отстаём от американцев».

Последнее обстоятельство вызвано разными задачами, стоящими перед вооружёнными силами двух стран, пояснил собеседник RT.

«У нас другие задачи и цели — оборонительные: охранять границы, помогать союзникам, с которыми у нас есть соответствующие договоры. Но отнюдь не контролировать весь мир, как у США», — заявил Кнутов.

10 декабря вице-президент американской военно-промышленной компании Raytheon Missile Systems Том Бассинг опубликовал на профильном интернет-портале Defense News статью под названием «Победа в гиперзвуковой гонке вооружений — одна из главных национальных задач».

Также по теме

«Вынуждены нагонять»: почему глава Пентагона заявил об отставании от России в области гиперзвука

Раскручивая миф о «российской угрозе», американский ВПК стремится получить как можно больше денег. Так опрошенные RT эксперты…

Бассинг отметил, что Россия совсем недавно приняла на вооружение гиперзвуковой комплекс «Авангард», а также привлёк внимание к гиперзвуковой разработке КНР — комплексу Starry Sky 2.

«Гиперзвуковое оружие представляет одну из самых существенных новых угроз, и Соединённые Штаты должны сохранять первенство в деле разработки передового гиперзвукового оружия», — подчеркнул топ-менеджер Raytheon.

Американские официальные лица не раз признавали, что отстают от Москвы в области развития гиперзвуковых вооружений, то есть систем, скорость которых превышает 5 Махов. В России, кроме «Авангарда», уже стоит на вооружении комплекс воздушного базирования «Кинжал».  

«В области гиперзвуковых технологий американцы отстали от нас лет на пять», — утверждает Юрий Кнутов.

В конце декабря на заседании коллегии Минобороны президент России заявил о планах разработки как морской, так и сухопутной версии гиперзвуковой ракеты «Циркон». Сроки принятия её на вооружение глава государства не уточнил, однако эксперты считают, что речь идёт о 2020-х годах.

9 января Владимир Путин с борта ракетного крейсера «Маршал Устинов» наблюдал за применением ракет «Кинжал» и «Калибр» в ходе совместных учений Северного и Черноморского флотов.

Ранее Пентагон сообщил, что американская оборонная корпорация Lockheed Martin получила $1 млрд на разработку гиперзвукового комплекса под названием «Оружие быстрого реагирования воздушного базирования». Планируется, что этот комплекс должен поступить на вооружение ВВС США уже в 2022 году.

Как заявил 8 января президент США Дональд Трамп, сейчас в Америке «на стадии производства находится множество гиперзвуковых ракет». Однако пока Вашингтон не смог предъявить миру ни одной работающей гиперзвуковой системы.

Занимаются в США и разработкой систем ПРО, способных противостоять гиперзвуковому оружию. Работу над проектом Glide Breaker ведёт Управление перспективных исследовательских проектов Пентагона (DARPA).

• Изображение Falcon HTV-2, показывающее этап входа гиперзвукового аппарата в плотные слои атмосферы
• © DARPA

На защиту от гиперзвукового оружия военный бюджет США 2020 года предусматривает выделение $157,425 млн, на создание прототипов гиперзвуковых систем — $576 млн.

«Огромные деньги в США тратились на содержание военных баз, на ведение конфликтов на Ближнем Востоке, на разветвление шпионских сетей. А Россия в это время сделала несколько резких технологических скачков», — объяснил причины отставания США Александр Михайлов.

В конце 2019-го замминистра обороны Алексей Криворучко в интервью газете «Красная звезда» заявил о намерении увеличить скорость гиперзвуковых ракет «Кинжал» и «Циркон» до показателей выше 10 Махов.

Также по теме

«Перспектива неограниченной гонки вооружений»: как в 2019 году прекратил своё существование Договор РСМД

Уходящий 2019 год ознаменовался ещё одним шагом со стороны США по демонтажу системы международной безопасности: Вашингтон в…

При этом ранее в США отмечали и ряд других сфер, в которых Москва и Пекин бросают серьёзный вызов Вашингтону. По словам министра обороны США Марка Эспера, это искусственный интеллект и технологии связи 5G. Журнал The National Interest обращал внимание на превосходство российской полевой артиллерии над американской, а исследовательский центр The Heritage Foundation — на угрозу со стороны российских систем ПВО для американской армейской авиации.

На этом фоне в конце 2018 года в Соединённых Штатах были созданы космические войска. Через месяц после того, как они официально приступили к несению службы, в сентябре 2019 года, председатель комитета начальников штабов Вооружённых сил США Джозеф Данфорд заявил, что Россия и Китай угрожают американцам в космосе.

А в конце декабря представители ВМС США заявили, что созданный для противодействия России Второй флот, который будет действовать в северной Атлантике, достиг состояния полной боеготовности.

«Сейчас США сделали ставку на гонку вооружений в космосе. Идёт совершенствование ядерного оружия, повышение его точности, переход на ядерные блоки малой мощности. Совершенствуется вся ядерная триада. Планируется строительство новых авианосцев класса Gerald R. Ford, атомных подводных лодок класса Columbia, новых бомбардировщиков B-21 Raider», — отмечает Юрий Кнутов.

По словам Александра Михайлова, оборонные планы Пентагона в значительной степени вызваны стремлением американского ВПК получить как можно больше денег. Но у России есть все возможности сохранить технологический паритет с американцами в долгосрочной перспективе.

«Если мы не прекратим финансировать эту сферу, если не прекратим вести полномасштабные испытания, если Россия не прекратит в таком же темпе работать в ракетном вооружении, Америка ещё долго нас не догонит», — уверен Михайлов.

Китайский – распространение по всему миру

Подразделение китайских языков

Строго говоря, китайские языки (также стандартизированные как «китайские») не обозначают самостоятельный язык, а представляют собой группу языков, основанных на сино-тибетской и тибето-бирманской языковых семьях. . Все китайские языки имеют единую письменность и считаются единым целым стандартом ISO 639-1, среди прочего.

Самыми известными и наиболее широко используемыми языками являются мандаринский диалект и кантонский диалект. Официальным языком в Китае снова стал «высококитайский», основанный на пекинском диалекте мандарина. Есть и другие китайские языки:

На китайском языке говорят около 955 миллионов человек. Основные районы распространения находятся в Китае, Тайване, Малайзии, Индонезии и Сингапуре. Wu и Min имеют около 75-80 миллионов носителей языка. На обоих языках говорят только на Тайване и в некоторых регионах Китая. Кантонский диалект (также называемый «юэ») является четвертым по величине китайским языком, на котором говорят 70 миллионов человек, хотя на нем говорят только в Гонконге, Макао и соседних регионах Китая. Языки Гань, цзинь, хакка и сян являются еще одними, гораздо менее известными языками, на каждом из которых говорят менее 50 миллионов человек, и на них почти исключительно говорят в отдельных регионах Китая.

Китайские языки за рубежом

Широкое распространение китайских языков и диалектов в странах Юго-Восточной Азии, а также за рубежом восходит к истории Китая. Юг Китая, особенно регионы вокруг дельты Жемчужной реки недалеко от Гонконга, более 2000 лет находились под сильным влиянием торговли и эмиграции. В 19ом веке многочисленные китайцы бежали от бедности и волнений в соседние страны. Термин «иностранные китайцы» используется сегодня не только для обозначения эмигрировавших китайцев, но и для тех, чьи предки когда-то жили в Китае. В 2005 году количество китайцев, проживающих за границей в Индонезии, Таиланде и Малайзии, составляло более 6 миллионов человек в каждой. Только в Таиланде доля населения хотя бы частичного китайского происхождения оценивается более чем в 40%, хотя точная статистика больше невозможна из-за сильной ассимиляции.

Country	Region	Official language	Distribution	Total
China	East Asia	yes	92.0 %	1,299,371,000
Taiwan	East Asia	да	87,5 %	20 633 000
Таиланд	Юго-Восточная Азия	нет	12,3 % 08,604,000
Hong Kong	East Asia	yes	94. 8 %	7,028,000
United States	North America	no	0.9 %	2,987,000
Singapore	Southeast Asia	yes	50.8 %	2,770,000
Malaysia	Southeast Asia	no	7.4 %	2,425,000
Philippines	Southeast Asia	no	1.9 %	2,110,000
Vietnam	Southeast Asia	no	1.4 %	1,374,000
Australia	Australia/New Zealand	NO	2,8 %	721 000
Macao	Ист -Азия	Да	92,0 %	606 000
92,0 %	606 000
92,0 %	606 000
92,0 %	606 000
Cambodia	Southeast Asia	no	3. 1 %	525,000
Canada	North America	no	1.2 %	459,000
Japan	East Asia	no	0,2 %	251 000
Новая Зеландия	Австралия/Новая Зеландия	нет	2,2 %	113 009 0 Южная Корея 0 032790	East Asia	no	0.1 %	52,000
Brunei	Southeast Asia	no	9.3 %	41,000
North Korea	East Asia	no	0.1 %	26 000
Воссоединение	Восточная Африка	NO	2,8 %	20 000
COSTA RICA
0.2 %	10,000
French Polynesia	Polynesia	no	2.5 %	7,000
Northern Mariana Islands	Micronesia	no	6. 7 %	4,000
Aruba	Карибский бассейн	№	1,5 %	2000
Палау	Микронезия	Нет	1,8 %	0040	400
Nauru	Micronesia	NO	2,0 %	300

, если иное не описано в тексте, эта страница является примерно нативными говорящими, а не номерами. Вопрос о том, сколько людей понимают или говорят на китайском как на языке, который впоследствии изучается, не является предметом этой страницы. Страны, где носители языка составляют всего несколько тысяч или даже несколько сотен человек, или страны с процентным соотношением значительно ниже 1%, возможно, здесь не указаны.

Языковой курс английского для носителей китайского (мандарин) языка 1

Pimsleur включает 30 30-минутных аудиоуроков и инструкции по чтению в виде потоковой передачи или загрузки аудио, доступных с помощью мобильного приложения Pimsleur или на вашем компьютере. Кроме того, аудиоуроки можно воспроизводить с помощью Pimsleur Skill для устройств Amazon® Echo®. Курс также включает интегрированный буклет для чтения.

Самый простой и быстрый способ выучить английский язык
Хотите ли вы путешествовать, общаться с друзьями или коллегами, воссоединиться с семьей или просто больше узнать о том, что происходит в мире вокруг вас, изучение английского языка расширит ваши горизонты и неизмеримо обогатит вашу жизнь.

Самое приятное то, что это не должно быть сложным или занимать годы на освоение. Тридцать минут в день — это все, что нужно, и мы заставим вас говорить прямо с первого дня. В курсах Pimsleur используется научно проверенный метод, который позволяет вам контролировать свое обучение. Если вы пробовали другие методы изучения языка, но обнаружили, что они просто не приживаются, тогда вы обязаны попробовать Pimsleur.

Pimsleur облегчает обучение
• 30-минутные базовые уроки, которые вы можете проходить где угодно с помощью приложения Pimsleur, дома с Amazon® Alexa® или на своем компьютере.
• Синхронизируйте прогресс между устройствами
• Потоковая передача уроков или загрузка для использования в автономном режиме
• Поделитесь курсом с 3 дополнительными членами семьи
• Автомобильный режим для удобного вождения и обучения
• Совместимость с устройствами Amazon® Echo® для проведения уроков в домой

Почему Пимслер?
• Быстро + легко – всего 30 минут в день.
• Портативный + гибкий — основные уроки можно проводить в любое время и в любом месте, и они легко впишутся в вашу занятую жизнь.
• Проверенный метод — работает, когда другие методы не работают.
• Автономный темп — двигайтесь быстро или медленно — решать вам.
• Основано на научных данных — разработано на основе проверенных исследований памяти и обучения.
• Экономичность — дешевле, чем занятия или погружение, и включает всех носителей языка.
• Гениальность – активирует естественную способность вашего мозга к обучению.
• Подходит для всех — рекомендуется для детей от 13 лет.

Что включено?
• 30-30-минутные аудиоуроки
• 60-минутные инструкции по чтению, которые познакомят вас с чтением на английском языке и научат вас произносить слова с правильным произношением и акцентом
• В общей сложности 16 часов аудиозаписи, все с участием носителей языка
• Цифровой буклет для чтения
• Доступ к урокам через мобильные и настольные приложения Pimsleur или устройства Amazon® Echo®

Чему вы научитесь
В первом 10 уроков, вы изучите основы: здороваться, спрашивать или давать информацию, планировать еду или встречу, спрашивать или давать основные направления и многое другое. Вы сможете выполнять минимальные требования вежливости, понимать большую часть того, что слышите, и быть понятым на начальном уровне, но с навыками произношения, близкими к родным.

На следующих 10 уроках вы закрепите полученные знания. Расширьте свое меню, увеличьте свои возможности планирования от общего к частному, начните иметь дело с валютой и обменом денег, улучшите свои разговоры и добавьте более сотни новых словарных единиц. Вы будете лучше понимать то, что слышите, и сможете говорить более плавно и уверенно.

На последних 10 уроках вы будете говорить и понимать на среднем уровне. На этом этапе на английском языке дается больше указаний, что переводит ваше обучение на совершенно новый уровень. Уроки включают в себя шопинг, посещение друзей, поход в ресторан, планы на вечер, поездки на машине и разговоры о семье. Вы сможете комфортно говорить о том, что произошло в прошлом, и строить планы на будущее.

Инструкция по чтению включена после Урока 30, чтобы дать вам введение в чтение на английском языке. Эти уроки общей продолжительностью около часа призваны научить вас произносить слова с английским произношением и акцентом. Также прилагается буклет для чтения, который можно использовать с аудиоуроками.

Изучение звучания каждой буквы по отдельности и в различных культурных комбинациях позволяет вашему мозгу обрабатывать то, что вы слышите на уроках аудио, с новой и другой точки зрения. Это мощная комбинация, которая отличает Pimsleur от любого другого метода на рынке.

Метод Пимслера
Мы не скрываем, почему этот мощный метод работает так хорошо. Пол Пимслер провел свою карьеру, исследуя и совершенствуя точные элементы, которые каждый может использовать для быстрого и легкого изучения языка. Вот несколько его «секретов»:

Принцип предвосхищения
В течение наносекунды между репликой и вашей реакцией ваш мозг должен работать, чтобы подобрать правильное слово. Необходимость делать это повышает удержание и закрепляет слово в вашем уме.

Основной словарный запас
Слова, фразы и предложения выбираются с учетом их полезности в повседневном разговоре. Мы не перегружаем вас лишним, а постоянно повышаем ваши способности с каждым уроком.

Воспроизведение с последовательным интервалом
Напоминания о новых словах и структурах появляются с точным интервалом для максимального сохранения и сохранения в вашей долговременной памяти.

Органическое обучение
Вы одновременно работаете над несколькими аспектами языка. Мы интегрируем грамматику, словарный запас, ритм, мелодию и интонацию в каждый урок, что позволяет вам ощутить язык как живую, выразительную форму человеческой культуры.

Обучение в контексте
Исследования показали, что изучение новых слов в контексте значительно ускоряет вашу способность запоминать. Каждая сцена на каждом уроке Пимслера разворачивается в разговоре между двумя людьми. Нет никаких упражнений и запоминания, необходимых для успеха.

Активное участие
Метод Пимслера + активное участие учащихся = успех. Этот метод работает с каждым языком и каждым изучающим его. Вы получаете возможность вспоминать и использовать то, что вы знаете, и легко добавлять новые слова, точно так же, как вы это делаете в своем родном языке.

The English Language
Приблизительно 375 миллионов человек говорят по-английски во всем мире, и существует более 50 стран, где английский является основным языком, в том числе в Австралии, Канаде, странах Карибского содружества, Ирландии, Новой Зеландии, Соединенном Королевстве. , и США. Этот курс преподает стандартный американский английский, на котором говорят в США. Инструкция на китайском языке.

Tech Talk
• Аудиоуроки можно транслировать или загружать для автономного использования в приложении Pimsleur для iPhone®, iPad® и большинства устройств Android™.
• Аудиоуроки также можно воспроизводить на устройствах Amazon® Echo® с помощью Alexa® Pimsleur Skill.
• Настольная версия доступна для компьютеров Mac® или Windows®.
• Резервные копии всех приобретенных курсов сохраняются в вашей учетной записи облачной цифровой библиотеки Pimsleur.com.
• Pimsleur предназначен для использования одним зарегистрированным пользователем, а также до трех членов семьи, и может быть установлен на неограниченное количество устройств для вашего личного использования.

Для носителей китайского языка

ЦЕЛЬ: для повышения осведомленности носителей китайского языка об общих трудностях с английским произношением.

ФОН

• Звуковая система английского языка сильно отличается от звуковой системы различных китайских языков, поэтому китайцы, изучающие английский язык, могут испытывать особые трудности с произношением.
• Не существует единого «китайского» языка, поскольку люди из Китая и китайской диаспоры могут говорить на множестве разных родных языков. В то время как мандарин (путунхуа) продвигается как национальный язык в Китае, и большинство китайцев изучают эту разновидность, их собственный родной язык или диалект может быть совершенно другим.
• Многие из проблем, которые вызывают проблемы у китайцев, изучающих английский язык, являются общими для носителей любого из китайских языков, поэтому этот ресурс, как правило, относится к китайским языкам, а не к конкретным языкам или диалектам (например, кантонский диалект, хоккиен и т. д.).
• Хотя большое количество китайцев, изучающих английский язык в Австралии, означает, что многие австралийцы знакомы с произношением этих носителей языка, существуют определенные аспекты произношения, которые могут повлиять на успех общения с австралийскими носителями английского языка.
• В этом разделе указаны некоторые общие трудности произношения английского языка для носителей китайского языка; однако это не исчерпывающее руководство.

Общие трудности

ЗВУКИ

Гласные

• В английском языке больше гласных звуков, чем в китайском, и, хотя некоторые китайские гласные могут быть похожи на английские, они не идентичны. Кроме того, правила произношения в китайском языке означают, что одна и та же гласная может звучать по-разному в разных словах.
• Носителям китайского языка иногда бывает трудно последовательно произносить английские гласные, особенно потому, что система правописания английского языка нерегулярна, поэтому одна и та же буква (буквы) может соответствовать более чем одному звуку, в зависимости от того, в каком слове она встречается.

Общие трудности для носителей китайского языка с английскими гласными включают:

• Говорящие вставляют дополнительную гласную между согласными или после конечной согласной, например.
  • «пост» может звучать как «постер»; «worked» может звучать как «work it»
• Говорящие пропускают редуцированную гласную
  Безударные слоги в английских словах часто имеют «редуцированную» гласную, известную как «шва» (записывается как [ə] в Международном фонетическом алфавите). Поскольку в китайском языке это встречается гораздо реже, чем в английском, говорящие часто используют «полную» гласную, что в английском языке звучит неестественно.
• ‘ a rrive’, ‘c o nsider’, ‘sist er ’ Play

Звуки здесь одинаковые, хотя и пишутся разными буквами.

• Учащиеся склонны подчеркивать слишком много английских слогов, давая слабым слогам полное, а не сокращенное произношение, например:
  • «рыба и чипсы »
  • « Столица Англия — это Лондон».

• Дифтонги – переход от одной гласной к другой в пределах одного слога

Хотя в китайских языках есть дифтонги, они обычно произносятся с более быстрыми и мелкими движениями языка и губ, чем их английские аналоги, поэтому звучат слишком коротко и с недостаточным различием между двумя составляющими гласными, например

• «f a ce» и «pr i ce» Воспроизведение

• Говорящие не различают определенные гласные звуки

Английский язык различает следующие гласные звуки, которые могут быть трудно различимы носителями китайского языка, например:

• ‘fl ee ce’ – ‘k i t’ Play
• ‘g oo se’ – ‘f oo t’ Play
• ‘tr a p’ – ‘dr e ss’ Играть
• ‘str u t’ – ‘p a lm’ Play

Согласные

Звуки, представленные буквосочетанием «й», трудны для носителей многих языков, особенно потому, что этому написанию соответствуют два разных звука:

• «-й -й», «ба -й », «ти -й », «-й -й», «-й -й yroid» [глухой] Играть
• th y’, ‘ba th e’, ‘al th ough’, ‘ga th er’ [озвучено] Play

• Эти звуки должны производиться с вибрацией между кончиком языка и задней частью зубов, в отличие от [d] или [t] в английском языке. Носители китайского языка обычно заменяют эти звуки на [t, d; s, z или f].

• Английский звук [v] не распространен в китайских языках, поэтому носители часто заменяют его на [w] или [f], например
  • ‘ v ine’, в отличие от ‘ w ine’ или ‘ f ine’ Воспроизвести
• Некоторым носителям китайского языка трудно различить [l] и [r]
• « л ивер» – « р ивер»; ‘ l свет’ – ‘ r свет’Play
• ‘ l свет’ – ‘’ n свет’Play
• « ч больница», « ч умур», « ч человек», « ч от» Играть
• «li k e» или «light t » или «li» Play
• Трудности с [l] и [n], которые в некоторых языках (например, в кантонском диалекте) не меняют значения слова, но изменяют в английском, поэтому учащимся трудно различать, например
• [h] имеет тенденцию произноситься более «тяжело» в китайских языках, с трением в задней части рта, а не с мягким звуком в горле, например.
• Говорящие на китайском языке часто опускают согласные звуки в конце английских слов, что может затруднить интерпретацию значений, например:
  • «автомобиль d » на «автомобиль» Играть

Поскольку английская грамматика иногда обозначается окончанием слова (например, множественное число «-s», прошедшее время «-ed»), важно четко произносить окончания слов.

Комбинации звуков

• Группы согласных (два согласных звука вместе без гласной между ними) не распространены в китайском языке, поэтому говорящие также часто:
  • вставьте легкую гласную, например «ложка» à «s 9»0679 и пун’ Играть
  • опускать отдельные звуки, например ‘thi nk ’ à ‘thi ng ’ или ‘thi n ’ (здесь вставьте китайский язык 16.wav)

ЗА ЗВУКАМИ

1. Словесное ударение

• В китайских языках большинство слов состоят из двух слогов, отличающихся тоном (изменением высоты тона), а не ударением, как в английском языке. Поэтому носители китайского языка могут испытывать трудности со слухом или с различением ударных и безударных слогов.

• Используйте слово «стрессовая активность», чтобы попрактиковаться в этом с помощью медицинских слов.

2. Ударение в предложении

• Англоговорящие используют ударение в предложении, чтобы выделить важные слова в предложении. Носители китайского языка иногда пытаются произносить каждое слово полностью и правильно, что делает речь трудной для расшифровки слушателем, т. е. для понимания предполагаемого говорящим значения.
• Используйте контрастное ударение и более контрастное ударение, чтобы отработать ударение в предложении.

3. Интонация

• Изменения высоты тона (тона) используются в китайских языках для различения слов, произношение которых в остальном одинаково; интонация используется меньше во всем предложении, чем в английском языке. Это может затруднить для носителей китайского языка научиться понимать и эффективно использовать интонационные модели в английском языке.
• Используйте упражнения на интонацию и интонацию вопросов, чтобы попрактиковаться в английских интонациях.

4. Связывание

• Поскольку структура китайских слов очень отличается от английской, китайцы, изучающие английский язык, склонны разделять английские слова в предложении, а не плавно соединять их в «поток речи», который производит «стаккато» или «прерывистый» звук.

• Используйте действие связывания, чтобы попрактиковаться в связывании.

Существует широкий спектр ресурсов, которые помогут китайцам, изучающим английский язык, улучшить свое произношение, включая приведенные ниже ссылки. Целенаправленная практика, в идеале с обратной связью от учителя или обученного носителя английского языка, поможет решить некоторые из этих проблем для носителей китайского языка и улучшить их произношение английского языка.

Источники, с которыми проводились консультации

Детердинг, Д. (2006) Произношение английского языка носителями из Китая. English World-Wide, 27 (2), 175-198.

Чанг, Дж. (2001) Китайцы. В М. Свон и Б. Смит (ред.) Английский для изучающих: руководство для учителя по помехам и другим проблемам (2-е изд., стр. 310–324). Кембридж: Издательство Кембриджского университета.

Йейтс, Л., и Зелински, Б. (2009) Попробуйте! Обучение произношению взрослых . Сидней: Исследовательский центр AMEP, Университет Маккуори. Доступно на http://www.ameprc.mq.edu.au/resources/professional_development_resources/give_it_a_go

Уроки          http://lc.ust.hk/~material/pl/index.html

Кантонский диалект      http://lc.ust.hk/~sac/advice/english/pronunciation/P7.htm

Китайский язык       http://lc.ust.hk/~sac/advice/english/pronunciation/P8.htm

http://www.btinternet.com/~ted.power/l1chinese. html

Практика английского произношения для носителей китайского языка

Расслабьте рот и произносите короткие слова.	/ ɪ /	«сидеть»	/я:/	«сиденье»	Минимальные пары / ɪ / или / i: / практика
Переместите язык в нижнее переднее положение.	/æ/	«человек»	/д/	«мужчины»	Минимальные пары /e/ или /æ/ практика
Держите язык впереди и опущенным, а челюсти расставленными.	/æ/	«пробежал»	/ ʌ /	«бег»	Минимальные пары /æ/ или /ʌ/ практика
Держите язык впереди и опущенным, а челюсти расставленными.	/æ/	«кошка»	/ ɑ: /	«тележка»	Минимальные пары /æ/ или /ɑ:/ практика
Язык низко центральный. Губы расслаблены.	/ ʌ /	«чашка»			Минимальные пары /æ/ или /ʌ/ практика Минимальные пары /ʌ/ или /ɜ:/ практика
Язык ближе к центру. Губы расслаблены.	/ ʌ /	«чашка»	/æ/	«крышка»	Минимальные пары /æ/ или /ʌ/ практика
Держите рот круглым и произносите коротко.	/ ɒ /	«нет»	/ ɔ: /	«ноль»	Минимальные пары /ɒ/ или /ɔ:/ практика
Держите рот круглым и язык назад.	/ ɒ /	«Бог»	/ ʊ /	«хорошо»
Спинка языка высокая. Губы плотно округлены. Длинная.	/у:/	«дурак»	/ ʊ /	«полный»	Минимальные пары /ʊ/ или / u: / практика
Звонкий. Вибрация. Задерживать воздух губами.	/б/	«счет»	/р/	«таблетка»
Звонкий. Трение верхними зубами и нижней губой.	/в/	«фургон»	/ф/	«вентилятор»	Минимальные пары /f/ или /v/ практика
Голосовой. Трение верхними зубами и нижней губой.	/в/	«ветеринар»	/с	«мокрый»	Минимальные пары /w/ или /v/ практика
Безмолвный. Трение. Язык между зубами.	/θ/	«тонкий»	/т/	«жесть»	Минимальные пары /θ/ или /t/ практика
Безмолвный. Трение. Язык между зубами.	/θ/	«тонкий»	/с/	«грех»	Минимальные пары /θ/ или /s/ практика
Звонкий. Трение. Язык между зубами.	/р/	«одежда»	/г/	«закрыть» /з/
Звонкий. Трение. Язык между зубами.	/р/	«они»	/д/	«день»	Минимальные пары /ð/ или /d/ практика
Быстро вытолкнуть воздух из горла изо рта.	/ч/	«горячий»		«ч» в «лох»
Кончик языка за верхними зубами.	/ д /	«сделано»	/т/	«приятель»	Минимальные пары /t/ или /d/ практика
Звонкий: кончик языка за верхними зубами. Трение.	/г/	«подъем»	/с/	«рис»	Минимальные пары /s/ или /z/ практика
Спинка языка к задней части крыши. Носовой.	/кк/	«думать»	/п/	«вещь»	Минимальные пары /ŋ/ или /ŋk/ практика
Язык касается альвеолярного отростка. Носовой.	/н/	«ложка»	/ɫ/	«золотник»
Язык касается твердого неба.	/л/	«светлый» (прозрачный)	/р/	«право»
Стороны языка к задним зубам. Наконечник направлен вверх.	/р/	«право»	/л/	«светлый»
Контакт. Краткая «шва» после освобождения.	/ɫ/	«высокий» (темный л)
Безмолвный. Трение. Передняя часть языка к небу.	/ ʃ /	«нажать»
Глухой: От кончика до альвеолярного отростка. Спереди к небу.	/ʧ/	«вишня»
Звонкий: От кончика до альвеолярного. Спереди к небу.	/ʤ/	«зарплата»

Проблемы с произношением, которые носители китайского языка делают на английском языке — Yax Accent

Общие задачи

1 августа

Написано Морганом Яксом

Когда я был только что выпускником, я был взволнован и нервничал, чтобы начать преподавать английский язык. Я начал свою карьеру в США, преподавая вживую, и мне очень нравилось встречаться с людьми из многих стран. Тогда я решил следовать своей страсти и переехать за границу. Но это означало, что мне нужно было сделать что-то новое для онлайн-обучения.

Можете ли вы представить, как я был удивлен, когда первой работой онлайн-преподавателя, которую я получил, было преподавание английского языка для взрослых китайцев? Я не говорил ни слова по-китайски, поэтому немного волновался. Однако после первой недели я влюбился в своих учеников и их культуру. Я никогда не встречал более целеустремленных людей, которые рассматривают владение языком как ключ к личному и профессиональному развитию. Проблема заключается в том, что многие китайские школы продвигают изучение английского языка с помощью письма и чтения и не справляются с устной речью. Этот пост для всех моих бывших учеников и для вас, которые надеются скоро встретиться. Пусть это поможет вам уверенно говорить по-английски и гордиться своим голосом!

— Ваш тренер, мисс Морган

Изучение нового языка меняет жизнь. Он открывает двери ко многим возможностям, людям и местам. Однако на нас часто влияет наш родной язык, и мы применяем его модели к произношению английского языка. Знаете ли вы, с какими проблемами чаще всего сталкиваются носители китайского языка, говорящие по-английски? Читайте ниже, чтобы узнать. Если вы хотите аудио урок, Подпишитесь, чтобы получить бесплатную книгу в формате PDF с аудио . Давайте сделаем это!

Буква L в китайском языке легкая — /l/, часто с поднятым языком за передними зубами и не появляется в конце слогов. Это вызывает путаницу, когда носители китайского языка слушают и говорят по-английски. Они слышат разницу в звучании, но не связывают темную L с L. Проблема в том, что в английском есть два типа /l/. Кончик языка поднимается вверх с чистой Л, буква Л перед гласной, например «тарелка, любовь». Но темная Л образуется в задней части горла и стоит ПОСЛЕ гласной. Это звук, с которым борется большинство носителей китайского языка. и часто заменяют L гласным звуком, например неокругленным u. Например: «чувство» становится «фиу», школа «становится ску», а «люди» может звучать как «пипо». 0005

Практические слова:

Высокий. Рассказывать. Ребенок. Социальное. Еда. Локоть. Больница. Простой.

В английском языке используется множество групп согласных, но в мандаринском диалекте китайского языка может быть только 2 согласных подряд в начале слога na donly, если вторым согласным является звук Y или W.

Многие носители китайского языка переносят это правило на английский язык, и в результате они добавляют гласную между группами согласных или опускают одну или несколько согласных. Например, такое слово, как «хватка», может произноситься как «гра», слово «приносить» может звучать как «бвинг», а слово «судорога» — как «цвам».

Практикуйте эти слова

Молитесь. Дуть. Застежка.Странная. Стандарт. Маски

В мандаринском диалекте китайского языка слоги обычно имеют одинаковое ударение, поэтому иногда говорящие по-китайски звучат как роботы, говоря по-английски. Английский ритм очень отличается, потому что более важные слова (содержательные слова) имеют более высокий тон, громче по громкости и дольше по продолжительности, в то время как менее важные слова (служебные слова) обычно редуцированы. Когда носители мандаринского диалекта используют китайский ритм во время разговора по-английски, они звучат монотонно и лишены плавности, поскольку не делают различия между важными и менее важными словами. Другая проблема заключается в том, что применение тонов к английскому языку может повлиять на их разборчивость, поскольку они подчеркивают менее важные слова.

Потренируйтесь читать следующие предложения, но измените тон на словах, выделенных жирным шрифтом:

1. Ботинки Тома слишком велики для него.

2. Не позволяйте вашей кошке есть траву , иначе она заболеет.

3. Мы отправились в Нью-Йорк на отпуск.

Оба эти звука существуют в английском и китайском языках, но в мандаринском диалекте китайского языка /n/ может опускаться в конце слога, тогда как в английском языке он должен произноситься. Говорящие на мандаринском языке держат язык опущенным, а не поднимают кончик для звука /n/, и в результате может показаться, что /n/ заменен на /ŋ/ (звук NG), а такие слова, как «победа» и «тонкий» может звучать как «крыло» и «вещь».

Практикуйте следующие пары (следите за положением языка, как описано выше):

Sin-Sing. Вин- Крыло. Ton- Tongue

Дифтонги изменяют гласные, это означает, что они состоят из двух гласных звуков, которые необходимо произносить. В китайском есть те же дифтонги, что и в английском (кроме «ой»), и еще несколько, но они склонны переходить в монофтонги, где произносится только первая гласная. Носители китайского языка иногда применяют это и в английском языке, поэтому в быстрой речи слово «боль» может звучать как «ручка», а «воздушный змей» — как «резать».

Потренируйтесь в этих парах:

Пила-Со. Купил-Лодка. Бет-наживка. Готово — Вниз

Вот оно! Конечно, есть и другие проблемы, но эти самые распространенные. Какой из них вы будете практиковать в первую очередь? Расскажите нам в комментариях…

ПроизношениеCommon Challenges

Морган Якс https://www.yaxaccent.com/

10 самых распространенных языков в мире

Определение самых распространенных языков в мире — более сложная задача, чем вы можете себе представить. Мы можем с некоторой уверенностью сказать, что появятся китайский, английский, испанский и арабский языки (и примерно в каком порядке), но есть и некоторые сюрпризы! Вы бы догадались, что бенгали входит в десятку самых распространенных языков?

Одно маленькое предостережение: присвоить достоверные данные в виде «Х миллионов носителей языка» любому из этих языков практически невозможно. Вопрос о том, что представляет собой язык или диалект, является предметом горячих споров. Более тревожным является тот факт, что то, что мы называем просто «китайским», на самом деле представляет собой целое семейство языков, удобно объединенное в одну категорию. «Хинди» также используется в качестве общего термина для обозначения многочисленных диалектов и поддиалектов. Мы еще даже не признали ненадежность источников данных, собранных в разное время разными учреждениями. Приведенные ниже цифры взяты из Ethnologue, который считается наиболее полным источником языковых данных из существующих в настоящее время.

Но опять же, кто не любит хороший список? Поэтому мы собрали для вас две версии.

Топ-10 языков по количеству носителей

При подсчете только по количеству носителей это самые распространенные языки в мире.

1. Китайский — 1,3 миллиарда носителей языка

Цифры сильно разнятся — Ethnologue оценивает количество носителей языка в 1,3 миллиарда носителей языка, примерно 1,1 миллиарда из которых говорят на мандаринском диалекте — но нет сомнений, что это самый распространенный язык в Китае. Мир. Если вы хотите выучить язык, на котором говорит каждый шестой человек в мире, это для вас. Учитывая, что китайский — это тональный язык, в котором используются тысячи логограмм, он, безусловно, займет вас.

2. Испанский — 471 миллион носителей языка

Если бы мы только посмотрели на носителей языка, испанский язык опережает английский, на котором говорят около 471 миллиона человек. Если вам нужен язык, который откроет вам целые континенты, испанский — ваш лучший выбор. Как и во всех языках в этом списке, политика языка и связанной с ним идентичности вызывает большие споры: спросите носителей каталонского или кечуа, является ли испанский их местным языком, и вы получите совершенно другой ответ. Но это, безусловно, основной язык большей части Южной и Центральной Америки, Испании и, кхм , большие полосы США.

3. Английский — 370 миллионов носителей английского языка

Если вы читаете эту статью, возможно, вы один из 370 с лишним миллионов носителей английского языка или один из 978 миллионов человек, которые говорят на нем как на втором языке. . Это свидетельствует о замечательном успехе английского языка как lingua franca в бизнесе, путешествиях и международных отношениях. Относительная легкость, с которой можно освоить английский язык (особенно по сравнению с китайским), и всепроникающая мягкая сила американской культуры означают, что английский язык будет продолжать доминировать на мировой арене в обозримом будущем. Для некоторых английский по-прежнему является синонимом возможностей и лучшего качества жизни.

4. Хинди — 342 миллиона носителей языка

В Индии 23 официальных языка, среди которых преобладает хинди/урду. Является ли это одним языком — хиндустани — или двумя диалектами, до сих пор ведутся ожесточенные споры. На хинди, на котором говорят в основном в северной Индии и некоторых частях Пакистана, используется сценарий devnagri , а на урду используется персидская нотация. Если вы когда-нибудь путешествовали по Индийскому субконтиненту, немного хинди поможет вам в этом. Кроме того, это язык, который дал нам шампунь , джунгли , брюки и бунгало — что не любить?

5. Арабский язык — 315 миллионов носителей языка

По последним данным, арабский язык насчитывает около 315 миллионов носителей языка. Но это еще один пример того, как цифры не раскрывают полной картины: арабский язык, как и китайский, настолько сильно отличается в своих соответствующих диалектах, что фактически представляет собой несколько языков, сгруппированных в один для удобства. Современный стандартный арабский язык — это прежде всего письменная форма, тесно связанная с классическим арабским языком Корана. Однако разговорные формы арабского языка, скажем, в Омане и Марокко настолько различны, что пара профессоров философии из этих стран могла бы обсуждать тонкости древних текстов, пытаясь при этом заказать обед.

6. Португальский — 232 миллиона носителей языка

Это еще один язык, распространение которого во многом обязано его колониальному прошлому. Начиная с 15 века заядлые португальские торговцы и завоеватели принесли свой язык в Африку, Азию и Америку. Распространение португальского языка, возможно, изначально было связано с европейской колонизацией, но колонизированные страны развили свои собственные яркие культуры, которые навсегда изменили язык. Сегодня на португальском языке говорят 232 миллиона носителей языка в таких странах, как Бразилия, Гоа, Ангола, Мозамбик, Кабо-Верде, Гвинея-Биссо, Сан-Томе и Принсипи и Макао. Это также язык Мачадо де Ассис, Босса-Нова, Миа Коуто, Фернандо Пессоа и Агуалуса.

7. Бенгали — 229 миллионов носителей языка

Признайтесь: вы не ожидали, что бенгали окажется в списке самых распространенных языков. Раздел Бенгалии британцами в 1947 году отделил (в основном индуистскую) Западную Бенгалию, ныне часть Индии, от ее (в основном мусульманской) коллеги Восточной Бенгалии, ныне Бангладеш. Это язык Калькутты, Андаманских островов, сказочных сладостей и 130 с лишним миллионов бангладешцев, многие из которых чрезвычайно уязвимы к изменению климата. Прогнозируется, что к следующему столетию население удвоится, а 15 процентов суши исчезнет под уровнем поднимающегося уровня моря.

8. Русский — 154 миллиона носителей языка

Русский язык, на котором говорят примерно 154 миллиона человек, является восьмым по распространенности языком в мире. Известный своей непостижимой грамматикой и прекрасным кириллическим шрифтом, он остается одним из шести языков, на которых говорят в Организации Объединенных Наций, и породил таких литературных произведений, как Достоевский, Набоков, Чехов, Гоголь, Толстой и Пушкин.

9. Японский — 126 миллионов носителей японского языка

Почти все из 126 миллионов носителей японского языка живут в Японии — безусловно, это самый географически сконцентрированный из всех языков в этом списке. Японский может похвастаться двумя различными системами письма, хирагана и катакана , а также широко используются китайские символы кандзи . Самые большие группы носителей японского языка, живущих за пределами Японии, можно найти в Соединенных Штатах, на Филиппинах и в Бразилии.

10. Ланда (западный пенджаби) — 118 миллионов носителей языка

По разным оценкам около 118 миллионов носителей языка, последнее место в списке занимает… Ланда, пакистанский макроязык, который в основном включает западный пенджаби! (Извините, немецкий — несколько лет назад вас исключили из ведущих языков мира.) Это даже не включает восточный пенджаби, на котором говорят в Индии. Когда британцы ушли, Пенджаб был разрезан пополам, и миллионы людей были вынуждены покинуть свои дома, предприятия и семьи. Но они медленно мстят в болливудском стиле: пенджабские песни теперь занимают 50% первых мест в чартах. Это возвращение, если мы когда-либо видели его.

Топ-10 языков по общему количеству носителей

Когда мы подсчитываем топ-10 наиболее распространенных языков по общему количеству говорящих на них людей (независимо от того, является ли этот язык их родным языком), восемь из 10 языков из Приведенный выше список по-прежнему появляется, но с несколькими важными отличиями: английский язык едва ли не оттесняет китайский на первое место, японский и пенджаби теряют свои позиции, а французский и индонезийский присоединяются к первой десятке благодаря тому факту, что все больше людей говорят на них как на родном языке.